წელი: 2018

ქორწინება სანტაზე

ჟანრი: დრამა / melodrama | მელოდრამა / ყველა კატეგორიის ფილმი / ფილმები ქართულად / saaxalwlo filmebi

რეჟისორი: დევიდ უინინგი

როლებში: ბილ დოუ, ბერი ფლეტმენი, უენდი მელიკი, ერინ კრაკოვი, ჯულია ანდერსონი

ორი შობის წინ, როდესაც მირანდა ჩესტერმა ბიოლოგიური მამის ძებნა დაიწყო, მას წარმოდგენა არ ჰქონდა რომ გამოძიება ოჯახთან ერთად სიყვარულსაც აპპოვნინებდა. რომანტიული ნიშნობის შემდეგ, ახალი ოჯახის წევრებით გარშემორტყმული მირანდა საშობაოდ, ქორწილისთვის ემზადება, თუმცა წვეულებაზე გამოჩენილი იდუმალი სტუმარი მოულოდნელად ყველაფერს ართულებს…

გახმოვანებულია ქართული

წელი: 2018

საშობაო ბედის ირონია

ჟანრი: melodrama | მელოდრამა / ფილმები ქართულად / saaxalwlo filmebi

რეჟისორი: დევიდ ვანინგი

როლებში: ვანესა ლეჩ, ლოსენ ჩემბერსი, პარმ სური, ბრენდონ ზუბი, სარა სმიტი

წინასაშობაო საგიჟეთში, ორი მარტოხელა მშობელს - მუდამ საქმიან დედას აბის და ადვოკატ რაიანს - შემთხვევით, გადაჭედილ სავაჭრო ცენტრში საშობაო სათამაშოები ერთმანეთში აერევათ. ამის გამო, შობა ორივეს ჩაუმწარდება. მიუხედავად იმისა, რომ, ერთმანეთის ატანა არა აქვთ, ერთადერთი გზა ყველაფრის გამოსასწიორებლად ერთმანეთისათვის დახმარებაა, რათა საშობაო გეგემები როგორმე ბოლომდე მიივანონ. ამასობაში, ვერც კი შეამჩნევენ, როგორ შუყვარდებათ ერთმანეთი.

გახმოვანებულია ქართული

წელი: 2018

ესროლეთ პიანისტს / Andhadhun

ჟანრი: melodrama | მელოდრამა / მისტიკა / ტრილერი

რეჟისორი: შრირამ რაგხავანი

როლებში: აიუშმან კხურანა, ტაბუ, რადხიკა აპტე, ანილ დხავანი, მანავ ვიჯი, აშვინი კხალსეკარი, ჩხაია კადამი, ზაკირ ხუსეინი, რაშმი აგდეკარი, მოხინი კევალრამანი

გახმოვანებულია რუსული

წელი: 2018

ამრიკელი ჩხუბის თავი / Brawler / amerikeli chxubis tavi

ჟანრი: ბიოგრაფიული / დრამა / ისტორიული / კრიმინალური / melodrama | მელოდრამა / სპორტული

რეჟისორი: კენ კუშნერი

როლებში: ზეკ მაკგოუნი, ემი სმარტი, ჯო პანტოლიანო, ტერინ მენინგი, ბიორტ იანგი, არტურ ლ. ბერნშტეინი, ადამ ფალკოფი, ჯეისონ ჯეიმს რიხტერი, ტონი დაროუ, ნიკოლას მ. ლობი

გახმოვანებულია რუსული

წელი: 2018

შობა გრასალენდში / Christmas at Graceland

ჟანრი: melodrama | მელოდრამა / საოჯახო / saaxalwlo filmebi

რეჟისორი: ერიკ ქლოუსი

როლებში: კელლი პიკლერი, ვეს ბრაუნი, ნედ ვაუგენი, როდა გრიფისი, ტამარა აუსტინი, ანგელა ფოქსი და სხვა…

ჩიკაგოში მცხოვრები კომპანიის დირექტორი მემფისში მიემგზავრება, რათა ერთ-ერთი უძველესი კერძო ბანკი, რომელიც ოჯახის მფლობელობაშია, გადაარჩინოს. მემფისში ყოფნისას ლორელი კვლავ შეხვდება თავის ძველ სიყვარულს კლეის, რომელიც დიდი ამბიციები აქვს.

გახმოვანებულია ქართული

წელი: 2018

ვარსკვლავი დაიბადა / A Star Is Born / varskvlali daibada

ჟანრი: melodrama | მელოდრამა

რეჟისორი: ბრედლი კუპერი

როლებში: ლედი გაგა, ბრედლი კუპერი, სემ ელიოყი, დეივ შაპელი, ენტონი რამოსი, ბონი სომერვილი, ენდრიუ დაის კლეი, მაიკლ ჟარნი, დ.ჯ. პირსი, უილამ ბელაი

გახმოვანებულია რუსული

წელი: 2017

Engaging Father Christmas / ნიშნობა სანტასთან / nishnoba santastan

ჟანრი: დრამა / melodrama | მელოდრამა

რეჟისორი: დევიდ ვანინგი

როლებში: ერინ კრაკოვი, ნევის უნიპანი, უენდი მელიკი, ჯიმ ტორნბურნი

გახმოვანებულია ქართული

წელი: 2016

სანტა კლაუსის ძიებაში / Finding Father Christmas

ჟანრი: დრამა / melodrama | მელოდრამა / რომანტიკა / saaxalwlo filmebi

რეჟისორი: ტერი ინგრემი

როლებში: ერინ კრაკოვი, ნიალ მატერი, პ. ლინ ჯონსონი, მაიკლ კოპსა, ჯიმ ტორბერნი, ალიია ო’ბრაიენი

გახმოვანებულია ქართული

წელი: 2018

Dog Days / ძაღლების დღე / dzaglebis dge

ჟანრი: კომედიური / melodrama | მელოდრამა

რეჟისორი: კენ მარინო

როლებში: ნინა დობრევი, ვანესა ენ ჰედჯინსი, ადამ პალი, ევა ლონგორია პარკერი, რობ კორდრი, თომას ლენონი

გახმოვანებულია ქართული

წელი: 2018

ციმბირი / Siberia / cimbiri

ჟანრი: კრიმინალური / melodrama | მელოდრამა / ტრილერი

რეჟისორი: მეთიუ მ. როსი

როლებში: კიანუ რივზი, მოლი რინგოულდი, ანა ულარუ, ალეკს პაუნოვიჩი, ვერონიკა ფერესი, პაველ ლიჩნიკოფი, ეშლი სტ. ჯორჯი, იუჟინ ლიპინსკი, დმიტრი ჩეპოვეცკი, ჯეიმს ალეკსანდრი

გახმოვანებულია ქართული

წელი: 2018

სოლო: ვარსკვლავური ომების ამბავი / Solo: A Star Wars Story / solo varskvlavuri omebis ambavi

ჟანრი: დრამა / კომედიური / melodrama | მელოდრამა

რეჟისორი: რონ ჰოვარდი

როლებში: ოლდენ ერენრაიკი, იონას სუოტამო, ვუდი ჰარელსონი, ემილია კლარკი, დონალდ გლოვერი, ტენდი ნიუტონი, ფიბი უოლერ-ბრიჯი, პოლ ბეტანი, ჯონ ფავრო, ლინდა ჰანტი

გახმოვანებულია რუსული

წელი: 2018

სიერა ბერჯესი უიღბლოა / Sierra Burgess Is a Loser / siera bejersi uigbloa

ჟანრი: დრამა / კომედიური / melodrama | მელოდრამა

რეჟისორი: იენ სემიუელსი

როლებში: შენონ პიორსერი, კსრისტინ ფროსეტი, არჯეი საილერი, ნოი სენტინეო, ლორეტა დივაინი, ჯორჯია უიგჰემი, ელის ლი, ლია ტომპსონი, ალან რაკი, მერი პეტ გლისონი

გახმოვანებულია რუსული

წელი: 2018

წიგნის კლუბი / Book Club / wignis klubi

ჟანრი: კომედიური / melodrama | მელოდრამა

რეჟისორი: ბილ ჰოლდერმენი

როლებში: დაიან კიტონი, ჯეინ ფონდა, კენდის ბერგენი, მერი სტინბერგენი, ენდი გარსია, კრეიგ ტ. ნელსონი, დონ ჯონსონი, ალისია სილვერსტოუნი, რიჩარდ დრეიფუსი, ედ ბერგი უმც.

გახმოვანებულია ქართული

წელი: 2018

დანიშნულების ადგილი: ქორწილი / Destination Wedding / danishnulebis adgili qorwili

ჟანრი: დრამა / კომედიური / melodrama | მელოდრამა

რეჟისორი: ვიკტორ ლევინი

როლებში: კიანუ რივზი, ვაინონა რაიდერი, DJ Dallenbach, გრეგ ლიუსი, ტედ დიუბო, დ. როშ რაიტი, კურტ დიუბო, დონა ლინ ჯონსი, ჯეიმს გალარდო, სკოტ ენდრიუსი

გახმოვანებულია რუსული

წელი: 2018

დრეიფი / Adrift / dreifi

ჟანრი: ბოევიკები / დრამა / melodrama | მელოდრამა / satavgadasavlo | სათავგადასავლო / ტრილერი

რეჟისორი: ბალტასარ კორმაკური

როლებში: შეილინ ვუდი, სემ კლაფლინი, გრეის პალმერი, ჯეფრი ტომასი, ტემი ეშკრაფტი, ელიზაბეტ ჰოტორნი, კაელ დამლამიანი, ზაკ ბერესფორდი, ლუნა კემპბელი, სიალე ტუნოკა

გახმოვანებულია ქართული